Grand Edge Hotel
Message text!
whatsapp

ILLY - BLACK IPERESPRESSO Y3.3 CAPSULE COFFEE MACHINE

Instruction Manual: illy Y3.3 iperEspresso Capsule Machine

English Version:

Step-by-Step Guide to Using the illy Y3.3 iperEspresso Capsule Machine in Junior Suite

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS:

  1. Read all instructions before using the machine.
  2. This machine is designed for indoor use only.
  3. Do not immerse the machine in water or any other liquid.

Getting Started:

  1. Place the illy Y3.3 iperEspresso Capsule Machine on a flat and stable surface.
  2. Plug the machine into a suitable power outlet.

Preparing the Machine:

  1. Lift the top lid of the machine to reveal the capsule compartment.
  2. Fill the water tank at the back of the machine with fresh, clean water.
  3. Close the top lid securely.

Brewing Coffee:

  1. Turn on the machine using the power switch, usually located on the side or back.
  2. Wait for the machine to heat up; the indicator light will signal when it’s ready.
  3. Lift the top lid and insert an illy iperEspresso capsule into the designated compartment.
  4. Close the lid firmly.

Selecting Coffee Strength:

  1. Look for the coffee strength selector, usually indicated as “Espresso” or “Lungo” on the front panel.
  2. Choose the desired coffee strength according to your preference.

Brewing the Coffee:

  1. Position your cup or mug under the coffee spout.
  2. Press the appropriate button for your selected coffee strength (Small Cup or Big Cup).
  3. The machine will start brewing the coffee. The process may take a few moments.

Enjoying Your Coffee:

  1. Once the coffee has finished brewing, remove the cup from the machine.
  2. Add milk, sugar, or any other desired additives to suit your taste.

Coffee Capsule Additions:

  1. Dial number 1 from the room phone to order additional coffee capsules from the receptionist.
  2. The price of a coffee capsule is IDR 30k nett/capsule.

Bahasa Indonesia (Versi Indonesia):

Panduan Penggunaan Mesin Kopi Kapsul illy Y3.3 iperEspresso di Junior Suite

INSTRUKSI KESELAMATAN PENTING:

  1. Baca semua instruksi sebelum menggunakan mesin ini.
  2. Mesin ini hanya ditujukan untuk penggunaan dalam ruangan.
  3. Jangan celupkan mesin ke dalam air atau cairan lainnya.

Memulai:

  1. Tempatkan mesin kopi kapsul illy Y3.3 iperEspresso di permukaan datar dan stabil.
  2. Sambungkan mesin ke stop kontak listrik yang sesuai.

Persiapan Mesin:

  1. Angkat bagian atas mesin untuk mengakses ruang kapsul.
  2. Isi tangki air di bagian belakang mesin dengan air bersih.
  3. Tutup bagian atas mesin dengan rapat.

Membuat Kopi:

  1. Nyalakan mesin menggunakan saklar daya, biasanya terletak di sisi atau bagian belakang mesin.
  2. Tunggu hingga mesin mencapai suhu yang tepat; lampu indikator akan menyala saat siap digunakan.
  3. Angkat bagian atas mesin dan masukkan kapsul illy iperEspresso ke dalam ruang khusus.
  4. Tutup bagian atas mesin dengan rapat.

Memilih Kekuatan Kopi:

  1. Cari pemilih kekuatan kopi, biasanya ditandai sebagai “Cangkir Kecil” atau “Cangkir Besar” pada panel depan mesin.
  2. Pilih kekuatan kopi yang diinginkan sesuai selera Anda.

Membuat Kopi:

  1. Tempatkan cangkir atau mug di bawah tuas keluaran kopi.
  2. Tekan tombol yang sesuai dengan kekuatan kopi yang Anda pilih.
  3. Mesin akan mulai menyeduh kopi. Proses ini mungkin memerlukan beberapa saat.

Menikmati Kopi Anda:

  1. Setelah kopi selesai diseduh, ambil cangkir dari mesin.
  2. Tambahkan susu, gula, atau bahan tambahan lain sesuai selera Anda.

Tambahan Kopi Kapsul:

  1. Dial angka 1 dari telpon kamar untuk memesan tambahan kopi kapsul ke recepsionis.
  2. Harga kopi kapsul di IDR 30k nett/kapsul